plan b

juicio final

2007-09-10T09:02:00.000-03:00

varias veces pensé en si hacía bien en publicar el informe de corrección, escrito por el tribunal que evaluó mi portfolio.
después de varios días, saco en limpio que de vez en cuando viene bien dejar la modestia a un lado, para alimentar el autoestima.
(aparte, es muy lindo como para no compartirlo).

"Presenta un portfolio a la manera de diario de registro personal, bello y sensible. Una cuidada elaboración página a página presenta un sistema original, creativo y de impecable factura. El desarrollo genera interés y va recreando una diversidad de imaginarios diseñados meticulosamente. Un final abierto a su futuro profesional y de vida, anuncia un camino por recorrer. El trabajo es potente y cálido, mostrando una diseñadora madura, de fina sensibilidad y alta eficacia comunicacional. En la entrevista personal confirmó todas las apreciaciones señaladas por este jurado, en una charla rica con un intercambio conceptual y tono cálido."

D.G. Marcos Larghero (Universidad ORT)
Arq. Daniel Wolkowicz (Universidad de Bs. As.)
Arq. Osvaldo Chirico (UBA)

dos al agua para la mesa cuatro

2007-09-09T13:10:00.000-03:00

el lunes, después de hacer entrega de nuestros portfolios,
fuimos con florencia a brindar.
era una ocasión especial, hace tiempo que la ronda estaba
cerrada, pero nosotras no lo sabíamos. felipe reyes, su dueño,
decidió festejar la apertura con panchos y cerveza en lata
gratis para todo el mundo.

tres de setiembre

2007-09-03T08:51:00.000-03:00

llegó el día de presentar portfolio.
quiero agradecer a todos por participar y
colaborar con este proyecto,
que aún no termina.

foto: lali scarón

cuatro

2007-09-02T21:15:00.000-03:00

algunas de las cosas que no supe donde poner.

de izquierda a derecha, de arriba hacia abajo:
-ilustración para diego felix
-logotipo para artesanato veinticuatro
-iconos para editorial frontera (realizados con m. sayagués)
-viñeta para revista pulso diseño
-logotipo para galletitas al agua fernández
-clásica canastita de agujas

cinco

2007-09-02T20:24:00.000-03:00

pin: "-una nubecita portátil que se puede sacar a pasear!"

seis

2007-09-02T14:07:00.000-03:00

sale final 50% off

siete

2007-09-01T14:58:00.001-03:00

en syntesis,
el lugar donde trabajo
desde hace casi 4 años.

aunque hacemos de todo un poco,
el estudio se especializa en diseño de empaques,
muchos de los cuales podemos ver hoy en el super:
helados, productos de limpieza, etiquetas de jamones,
cajas y sobres con polvos que mágicamente sirven
para hacer desde postres hasta puré, etc., etc., etc.

ocho

2007-09-01T10:13:00.000-03:00

"-piano, piano, si va lontano"
decía mi abuela aia.

nueve

2007-08-29T08:53:00.000-03:00

definitivamente hoy no es el día:
me levanté temprano para hacer una caja
para mi portfolio y después de dedicarle
mucho tiempo, finalmente quedó horrible.

luego saco el portfolio de su contenedor provisorio,
y me doy cuenta que perdió una letra de su cubierta
(rodrigo ya me había advertido que las letras son demasiado pequeñas
y que el vinilo que compré, es el más berreta).

entonces,
como queriendo recuperar el tiempo perdido,
intento tomar unas fotos para ilustrar un artículo
de este blog y no sirven porque son muy malas.

me parece que con el mal humor que tengo,
todo lo que haga hoy me va a salir muy mal.
y para colmo, estoy llegando tarde al laburo.

"era lo que me faltaba peter!"
en la puerta de un almacén en la pedrera (rocha),
una madre le grita a su niño, mientras se agarra
la cabeza con ambas manos.

diez

2007-08-26T11:50:00.001-03:00

ayer de tarde leti, rodrigo y su plotter de corte,
ayudaron a estampar el nombre y la dirección del blog
en la cubierta del portfolio.

muchas gracias.

aquí está su revistita

2007-08-23T09:00:00.001-03:00

suscribite gratuitamente

ciclotimia

2007-08-20T08:19:00.000-03:00

parque rodó

2007-08-12T11:08:00.001-03:00

los juegos del parque rodó me despiertan sentimientos
encontrados. a veces quiero que desaparezcan;
me parece injusto el lugar privilegiado que ocupan.
pero cuando imagino la rambla sin el rock & samba,
la rueda gigante y el gusano loco, me da melancolía.
creo que todavía no tengo una opinión formada.

Diseño editorial y material de difusión para
Instamatic 22. Cuentos breves al paso de Pablo Fernández.

foto rueda gigante: Matilde Campodónico

un saco de nervios

2007-08-06T13:10:00.000-03:00

se acerca la fecha.

mosaico

2007-08-05T10:42:00.001-03:00

la elección cromática es mi punto débil.
sufro definiendo colores y combinaciones.
si me dejara ganar por la pereza,
utilizaría 4 o 5 que me quedan cómodos.

invento técnicas para alivianar el trabajo,
por ejemplo:
hago zoom en una imagen en photoshop,
hasta ver cada píxel que la compone.
entonces puedo tomar valores e ir probando,
como si estuviera frente a un gran mosaico
de pastillas de acuarela.

¿nunca te hiciste un brushing?

2007-07-31T21:43:00.000-03:00

aprovecho para responder públicamente que no;
y de paso mostrarles el trabajo de imagen corporativa
para una peluquería, que hice hace mucho tiempo (2004).

paneles gráficos para el interior (haga click en la imagen para ampliar).

el proyecto arquitectónico es obra de un amigo: gabriel cárpena,
y sus socios en ese momento: rodrigo gerez y silvia varela.

ajá, puede ser

2007-07-20T10:39:00.000-03:00

gustavo wojciechowski (maca) es el tutor de mi portfolio
y responsable de mi primer experiencia como asistente-docente
este último semestre en la universidad ort uruguay.
en la foto el portfolio aún estaba blanco, muy blanco.

feria internacional del libro

2007-07-18T15:10:00.000-03:00

mi afiche fue premiado en el concurso de la 30a. feria internacional del libro y será la imagen gráfica del evento de este año.
presenté dos opciones de color, creo que eligieron la naranja.

algunos bocetos previos:

estoy contenta (ruido de matraca y silbidos).

homenaje

2007-07-15T23:41:00.000-03:00

"[...] in 1927 he wrote to Margaret
that she was half, if not three-quarters
of the inspiration for his architectural work."

fuente: "charles rennie mackintosh", alan crawford

lo malo de salir con un colega

2007-07-09T23:35:00.000-03:00

escrito en el baño

2007-06-24T12:49:00.000-03:00

siempre había un marcador en el estante del botiquín,
de noche mientras nos lavábamos los dientes,
escribíamos en el espejo mensajes como:
"mamá despertame a las 8. javier"
u "hoy vuelvo tarde. lucía".

algunos mantuvimos esa tradición
y lo usamos casi como agenda.

probando caligrafías para una pieza
empecé por el espejo y seguí por los azulejos.
(limpiar luego: ardua tarea!)

para maia

2007-06-16T19:17:00.001-03:00

junio/agosto 2006
inglaterra / escocia / belgica / holanda / dinamarca / noruega / suecia / españa

maia tenía una musculosa manchada que iba a tirar.
me la dio para que dibujara un registro del recorrido
a medida que viajabamos.

más fotos

más o menos

2007-06-11T09:01:00.001-03:00

primer postal de la serie para diseñadores y afines.
(frente y dorso respectivamente)

lia

2007-06-04T01:13:00.000-03:00

lia tiene siete años,
es mi sobrina más grande.
cuando los domingos viene a casa,
sube sigilosamente al entrepiso
y me sorprende con un susto.

se divierte viendo la cantidad
de papeles, lápices, materiales
y otros objetos que hay alrededor
de mi mesa de trabajo.

un día descubrió el portfolio
cuando todavía estaba inmaculado:
"¿de dónde sacaste este libro todo blanco?,
yo también quiero uno".

mi cuñada me contó que la semana pasada
pidió que le cortaran revistas y no sabían
de dónde había sacado esa idea.
mi hermano en su taller
las cortó con serrucho!
"yo también tengo revistitas
y las voy a vender", me dijo ella.

la gente es buena y comenta

2007-06-03T12:02:00.000-03:00

sábado de pegotines para difundir el blog.

revistita

2007-05-28T00:08:00.000-03:00

revistita es un reencuadre
de una revista cualquiera.
formato: 5 x 5 cm
cantidad de páginas: variable
cada una es única e irrepetible!

suscribite gratuitamente:
enviá tus datos
(nombre/dirección/codigo postal) a:
unarevistita@gmail.com
y recibila en tu casa.

walking around

2007-05-27T01:22:00.000-03:00

un presente
para el comentario anónimo
de mi amiga lucía franco en
"porqué ser algo que no soy"

inspirada en "walking around"
de pablo neruda.

¿por qué ser algo que no soy?

2007-05-14T00:59:00.000-03:00

es una secuencia de 4 pasos:

1. ¿por qué tener un placard
cuando la ropa en el piso
se siente tan a gusto?

2. ¿por qué llegar en hora
si el tiempo es relativo?

3. ¿por qué 4 pasos
si pueden ser 3?

4. ¿porqué actualizar el blog
cuando no lo puedo hacer?

punky brewster

2007-03-08T21:06:00.000-02:00

ya pasó la adrenalina del principio,
y eso es peligroso.
hay muchas ideas en el aire
que necesitan aterrizar.

hoy llovió como nunca.
el ocaso trajo la calma y un cambio
de luz increíble con arco iris incluido.
"the golden hour"
diría una amiga de mi hermano que es fotógrafa.

siempre que veo el arco iris pienso lo mismo:
¿habrá encontrado glomer a su familia?

ya me estoy divagando
y eso es peligroso.

sylvapen

2007-03-03T18:40:00.000-02:00

hace tiempo que busco una rotuladora,
creo que se llaman así.
un pequeño aparatito que se vendía hace años,
al que se le coloca una cinta plástica adhesiva
y se escriben cosas que quedan en relieve.
sirve por ejemplo para poner tu nombre
en el portero eléctrico y cosas por el estilo.

me recorrí todas las viejas papelerías y nada:
"-uh sí, en una época tuve,
¿pero viste como son los importadores?
un día traen algo, después se les acaba,
y entonces traen... que se yo... zapatos!"

el hombre detrás de la rotuladora.

dani me prestó una que encontró en su casa.
algunas letras no funcionan: la P, la O, la L.
todavía no sé muy bien en qué la voy a usar,
pero me encanta.

tocayos

2007-03-01T13:09:00.000-02:00

dejo constancia de que esto no es un periódico,
no está en la calle de lunes a viernes,
no cuesta 15$ en todos los quioscos del país,
ni guarda relación alguna con la publicación
homónima que sale por primera vez hoy.

leer noticia

prontos, listos, ya!

2007-02-26T22:18:00.000-02:00

"ley de edwards sobre el esfuerzo/tiempo:
esfuerzo x tiempo = constante
dado un tiempo inicial grande para hacer algo,
el esfuerzo inicial será pequeño.
a medida que el tiempo se aproxima a cero,
el esfuerzo tiende a infinito.

corolario:
si no fuera por el último minuto,
no se haría nada."

hay una fecha de entrega de portfolio este jueves.
no es obligatorio que lo presente ahora
pero por un momento fantasié con la idea.
la próxima es en agosto, 6 meses es demasiado.
inventemos otra:
2 meses a partir del jueves = 1ero. de mayo.
es perfecta!

demonio

2007-02-25T23:58:00.000-02:00

ilustración: diego garcía.
a pedido del autor, publico su comentario.
juro que no es autobombo (¿o sí?)

hay un antes y un después

2007-02-25T20:16:00.000-02:00

luego de una semana de trabajo...

dorotea

2007-02-25T15:54:00.000-02:00

bautizada por ariana,
dorotea descanza sobre un colchón de papelitos:
recortes de agendas y cuadernos viajeros
con posibles ideas para un futuro portfolio.

que difícil trabajar sin ctrl + z
y que agradable.

butterfly

2007-02-24T13:26:00.000-02:00

una mariposa se posó en mi portfolio,
y ahora es marcalibros.

la nube tapa

2007-02-23T23:04:00.000-02:00

llovió.
plan b.

nubes de acuarela.

noche del viernes 23 de febrero,
llueve y ce graba estos videos:
parte 1
parte 2

la semana milanesa

2007-02-21T22:59:00.000-02:00

ingredientes: una revista "citizen k", un artículo sobre la semana de la moda en las diferentes ciudades + fotos ilustrativas, una trincheta, un spray, elementos fundamentales para la alta costura: botones, hilo y alfileres. resultado: 2 poemas ilustrados.

comencemos por el 1

2007-02-21T18:12:00.000-02:00

beatriz fernández,
27 años de edad y varios como diseñadora gráfica.
me falta poco más que una materia para licenciarme.

sin preámbulos ni mucha introducción,
busco con este espacio registrar el proceso de "plan b":
mi portfolio en blanco.